Четверг, 28 марта, 2024

Библиотека

Ассирийско – английский словарь.

Автор Александр Джозеф Ораам.

Русско – ассирийский словарь.

Составитель Василий Шуманов.

Словарь диалектов Восточного сирийского языка.

Словарь диалектов Восточного сирийского языка, употребляемого в основном в Курдистане, Западной Персии и Ниневийской равнине. Составитель Артур Джон Маклин.

Современный Ассирийский язык, К. Г. Церетели.

Арамейский язык, единственный из древнейших семитских языков, некогда широко распространенный на территории от Нила до Кавказа, имеет много диалектов, которые дошли до нас в письменных памятниках ранних эпох (нан Иная с I тысяче-летия до н. э.).

”Marganyate d-khikhemta” – “Жемчужины мудрости”.

Сборник пословиц разных народов, переведённых с других языков на ассирийский язык писателем из Урмии Тубия Авраам Гиваргиз.

Tpaqta b’yema.

Книга ассирийского писателя Rabi Pira Amrikhas "Tpaqta b'yema" - встреча с матерью.

Tpaqta d’la spara bi nanu Shirin.

Книга ассирийского писателя из Ирана Ирамья Слыва "Tpaqta d'la spara bi nanu Shirin" - неожиданная встреча с нану Ширин.

Торговец Венеции Уильям Шекспир, перевод на ассирийский.

Перевод на ассирийский - Беньямин М. Беньямин.

”Пленник в Месопотамии” – Беньямин М. Беньямин.

Книгу "Пленник в Месопотамии" написал ассирийский писатель, переводчик Беньмин М. Беньямин в 2009 году.
- Advertisement -spot_img

Последние записи

Интервью с раби Ашуром Одишо и его сыном Ниносом.

Раби Ашур Одишо преподавал ассирийский язык как родной в шведских муниципальных школах города Йёнчёпинг с 1998 года, пока несколько лет назад не вышел на пенсию. В этом интервью Раби Ашур делится с нами своим опытом. Его сын - талантливый молодой человек Нинос Одишо учится в университете и этим летом получит степень бакалавра.